A Kristin Scott se le culpa injustamente por la muerte de su padre justo antes de su retiro como capitán del departamento de bomberos. Además de ser la única mujer bombero en su escuadrón, esto la pone en desacuerdo con los demás miembros de su equipo y ella renuncia. Para demostrar su valía, se enfrenta al agotador entrenamiento del salto de humo.
Dirección: John Terlesky
Guión: Jeff Stephenson
Reparto principal: Brooke Burns, Rick Ravanello, Winston Rekert